Need info on Polish SF publishers

Fresie

She Who Runs The Waves
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
521
Reaction score
40
Website
galaktio-nova.blogspot.com
Hi guys,

Have any of you worked with Polish publishers who accept science fiction? A friend of mine wants to submit a manuscript to them (transalted into Polish, naturally) but he has no idea where to start. He's done his bit of research and ended up with a large list of Polish SF publishers but he's not sure where to go from there. Any insider tips, please? Could you please give him some advice on which publishers or editors are the best bet, how best to approach them, what should or shouldn't be said or done, etc.

Thank you very much in advance!
 

Fresie

She Who Runs The Waves
Super Member
Registered
Joined
Feb 12, 2005
Messages
521
Reaction score
40
Website
galaktio-nova.blogspot.com
Thank you very much, Aruna! Luckily, the guy has just found humself a German agent, so she'll handle any potential Polish markets as well. So it all ended well.

Thank you very much!
 

Creative Cowboy

A Reader Is A Writer's Best Friend.
Super Member
Registered
Joined
Jun 3, 2011
Messages
419
Reaction score
501
Location
Warsaw, Poland
Website
twitter.com
Here is a question... I am an English-language writer in Poland.

Would an agent based in Poland consider representing me? No, I have no immediate intention to translate my work to the Polish market.
Am I best to seek an agent in New York, Toronto, or London?

Just a question.