Okay, I'll give it one more try. Your items seem to have little in common. However, Lincoln and Kennedy are both assassinated Presidents, and Parton and Diamond collaborated on a song called "You've Lost That Lovin' Feelin'," which includes the words "gone, gone. gone." The two Presidents are gone.
(If this is not right, I give up.)