What!? No Romanian thread?

Apparently it is spelled "pichioches." My friend from Romania is playing this word game with me and insists that it is spelled correctly. I get a prize if I guess the meaning right. Maybe I should just whack him on the head. Anyway, thanks for the suggestions, guys. Multumesc!

I hope you're all enjoying the beautiful weather there now

here's what I found
http://www.tpu.ro/informatii-utilitare/la-ce-se-spune-picioci/

it's not really the same with pichioches, but who knows? I think that friend of yours should study a dictionary because if the right word is picioci, it wouldn't have a plural.
btw, it means potatoes in a certain region in our country. hope I nailed it.

Andra, you are correct! It's another word for "cartofi," from that certain region you are talking about. Thank you so much!

no problem. I love helping out

Cea mai mare dilema a mea acum e daca sa scriu in romana sau in engleza. Sau as putea sa fac un post bilingv, presupun.

Oricum, chiar sunt uimit ca sunt atat de multi romani aici. Cum se zice, Romania, land of choice. Sau ceva de genul.

Oooh, a newbie! Welcome to AW.

Bine ai venit, Cristian. eu te sfatuiesc sa scrii in engleza. There's a whole different market out there! Dup-aia, daca devii ultra faimos si te vrea si Romania, iti traduci propriile carti in limba materna si-ai terminat treaba

Oh, hey, etsi de pe langa mine. Eu sunt din Tulcea. Traiasca Dobrogea!

Salve Cristi, bine ai venit.

Copil de asfalt, cu toate metehnele miticilor. Inclusiv faux nostalgia pentru natura. Apropo, vara asta am hotarat sa plec cu cortu'. Probabil la mare, ca Andra nu ne mai lasa cu tigania in delta. Voi pe unde planuiti sa migrati?

LOL. in delta sunt pensiuni frumoase though. eu iubesc muntele vara, desi probabil voi merge la mare, la Neptun. E o apa atat de curata acolo cum n-am mai vazut nicaieri in tara - in afara de marea de la Sulina mea )

eu am dormit cu cortul o singura noapte pe plaja. nu mai vreau sa repet experienta. poate si pentru ca nu incapeam cu totii in cort si eu am ramas pe dinafara afara. Am tremurat, m-au devorat tantarii (chiar daca aveam spray) si aveam si hainele ude pe mine pt ca avusesem cu totii geniala idee de a face baie in apa la miezul noptii.
needless 2 say, sunt alergica la cuvantul "cort"

andreea said:

Dobrogea? Din Bucuresti numai Eddy? :bummed:
.

Click to expand...

Si eu! Tot din Bucuresti!

N-am fost niciodata cu cortul. Am fost totusi in tabara la "casute", in tinerete... din alea cu paturi suprapuse.

Si in vara asta nu cred ca se inventeaza concediu...

Eu sunt pro.

andreea said:

Pai daca tot suntem atatia din Bucuresti, haideti sa punem de o iesire la o cafea, ceva. Ce ziceti? Eventual dupa jumatea lui iunie....

Click to expand...

daaaa

Enjoy the Silence

Where did all the chatty Romanians go?