How do you feel about swearing in writing? I am ambivalent, myself. I'm a nice church lady and all that, but I actually like swearing; in some situations, the proper swear word is satisfying in a way that few other words can be. Come on, I'm married to a truck driver, and my oldest friend is a Gulf War (the first one) Marine. I've heard language that would make your cat's hair fall out. "Creative" doesn't begin to describe it.
I'm not one of those religious people who think cussing is sinful, either. I know the origins of English swears: it's crass and rude, but not sinful.
You wanna hear something odd? My boys will go out of their way to avoid swearing, to the point of creating wildly meandering euphemisms for even the most innocuous swear. On the other hand, my girls both have the most shocking potty mouths. You'd think it'd be the other way around. And you can't blame it on bad examples, because my husband and I are pretty much even on our cussing levels. Riddle me that one, Batman!
ANYWAY, under most circumstances, I try to keep my cussing to a minimum online, and, strangely enough, I almost never swear in my writing. I don't really have a good explanation for why; I'm not really a prude. It just doesn't seem to come out of my character's mouths. I definitely avoid swearing on my blog, again for no good reason I can consciously identify.
But today's installment of my serial story (April Tyree, Girl Detective, my own modest attempt at the Occult Detective subgenre), my lead, April, suddenly said, "Well, sh**!" in response to something in the story, and it shocked me so much it knocked me out of the writing zone. Very unexpected (though it certainly applies to the situation she finds herself in), and I worry that maybe I shouldn't do it.
There's a part of me that says, "Replace it! Remember your junior high English teacher reads your blog!" (she does; it's a freaky feeling) On the other hand, a part of me is saying, "Leave it in! Even better, you can make it a signature line, like "Hell's bells" for Harry Dresden!"
Thoughts?